Når du køber en cykelhjelm, støder du på betegnelserne "CE" og "EN 1078". Men hvad betyder de egentlig — og hvordan ved du, at hjelmen rent faktisk lever op til kravene? Her får du forklaringen på de to vigtigste mærkninger, og hvor du finder dem på din cykelhjelm.
Hvad betyder CE-mærket?
CE-mærket er din garanti for, at hjelmen lever op til EU's grundlæggende krav til sikkerhed. Det er ikke et kvalitetsstempel for, hvor god hjelmen er — men en bekræftelse på, at den er produceret og testet efter de fælles europæiske regler og lovligt må sælges i EU. For cykelhjelme hænger CE-mærket tæt sammen med en konkret teststandard: EN 1078.
Køber du en hjelm uden CE-mærke, har du ingen sikkerhed for, at den er testet — så det er det første, du bør tjekke. Alle hjelme hos os er CE-godkendte.
Hvad er EN 1078?
EN 1078 er den europæiske standard, der fastlægger, hvordan cykel- og skaterhjelme skal testes, og hvilke krav de skal bestå. Standarden sætter krav til selve beskyttelsen, til hvor meget af hovedet hjelmen skal dække, til synsfelt og til, at remsystemet holder. En hjelm, der er mærket EN 1078, har bestået en række laboratorietests:
- Stødtest (drop test): Hjelmen monteres på et testhoved og slippes mod et underlag, så man måler, hvor meget af stødets energi den optager. Det er kernen i hele standarden.
- Penetrationstest: Hjelmen udsættes for et spidst slag for at sikre, at skarpe genstande ikke trænger igennem skallen og ind til hovedet.
- Retentionstest: Remsystemet trækkes og belastes for at bekræfte, at hjelmen bliver siddende på hovedet under et fald — og at spændet ikke springer op eller glider.
Først når hjelmen består alle delene, må den bære EN 1078-mærkningen. Det er altså en konkret sikkerhed for, at hjelmen yder den beskyttelse, du forventer.
Hvor finder du mærkningen på hjelmen?
Du skal ikke lede længe. Mærkningen sidder typisk på en lille label indvendigt i hjelmen eller trykt direkte på EPS-skummet — ofte sammen med oplysninger om størrelse, vægt og produktionsdato. Står der "EN 1078" og et CE-mærke, ved du, at hjelmen er godkendt til brug på cykel, el-løbehjul og skateboard. Mangler mærkningen helt, bør du være på vagt.
Hvad med MIPS — er det en del af standarden?
Nej. MIPS er ikke en del af EN 1078, men en ekstra teknologi oven i den lovpligtige beskyttelse. Hvor EN 1078 først og fremmest tester beskyttelsen mod lige stød, er MIPS bygget til at reducere de roterende kræfter, der opstår, når du falder i en vinkel — og det er sådan, de fleste styrt faktisk sker. En hjelm kan altså være EN 1078-godkendt både med og uden MIPS; MIPS er et frivilligt plus. Vil du forstå teknologien bedre, har vi en hel artikel om, hvad MIPS er, og du finder hele udvalget blandt vores cykelhjelme med MIPS.
Sådan bruger du mærkningen, når du køber
Når du vælger ny hjelm, så brug mærkningen som dit udgangspunkt for sikkerhed — og pasformen som det afgørende:
- Tjek for CE og EN 1078 — det er minimumskravet for en sikker hjelm.
- Overvej MIPS, hvis du vil have ekstra beskyttelse mod skæve slag.
- Vælg rigtig størrelse — en godkendt hjelm beskytter kun, hvis den sidder korrekt.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad betyder CE på en cykelhjelm?
CE-mærket bekræfter, at hjelmen lever op til EU's grundlæggende sikkerhedskrav og lovligt må sælges i EU. For cykelhjelme hænger det sammen med teststandarden EN 1078.
Hvad er EN 1078?
EN 1078 er den europæiske standard for cykel- og skaterhjelme. Den stiller krav til stødabsorbering, dækning, synsfelt og remsystem, og hjelmen skal bestå blandt andet stød-, penetrations- og retentionstest for at blive godkendt.
Hvor finder jeg CE- og EN 1078-mærket?
Mærkningen sidder typisk på en label indvendigt i hjelmen eller trykt på EPS-skummet, ofte sammen med størrelse, vægt og produktionsdato.
Er MIPS en del af EN 1078?
Nej. MIPS er en ekstra, frivillig teknologi mod roterende slag. En hjelm kan være EN 1078-godkendt både med og uden MIPS.
Find en godkendt hjelm
Alle vores hjelme er CE EN 1078-godkendte. Se udvalget fra +80 brands — med 90 dages returret og 1-2 dages levering, når du bestiller før kl. 13.